Rainbow Connection (tradução)

Original

Jason Mraz

Compositor: Kenny Ascher / Paul Williams

Por que existem tantas
músicas sobre arco-íris
e o que existe no fim dele?

Arco-íris dão para ver,
mas são só ilusões
Arco-íris não tem nada a esconder

O que
(Jason diz: Galera, vocês sabem estar parte?)
O que é tão incrível
que nos mantêm tão imaginativos
E o que eles pensam que podemos ver?

Oh, um dia nós encontraremos
A Conexão Arco-Íris,
Os amantes, os sonhadores e eu.

Você já esteve quase dormindo
E escutou aquelas vozes
Bem, eu ouvi chamarem meu nome

É este o doce som
Que chama os jovens navegadores
suas vozes devem ser uma e a mesma

Eu tenho escutado tantas, tantas, tantas vezes para ignorá-las
E eu acho que pode ser... oh...

Oh, um dia nós encontraremos
A Conexão Arco-Íris,
Os amantes, os sonhadores e eu.